Edinburghs beste Animateure zeigen sich in einem versauten Video.