Eine Busfahrt wird zu einer Lektion für einen heißen Schwanz.