Deutscher Hardcore steht im Mittelpunkt.