Un explosivo escándalo se desarrolla en un arriesgado bloqueo horario.