Sistem hiburan dewasa maskapai penerbangan Jepang menimbulkan kontroversi.