ラ・プリマのホットなエンカウンター、欲求不満のハンク