Dua panel yang berasingan, dua cerita yang berbeza terungkap.