Podchmielone ruchy Jacka Harta powodują, że hałaśliwa impreza w magazynie zostaje wstrzymana.